12 de octubre de 2020

Un siglo de la conquista de Xauen


Nuestro blog tiene el honor de publicar el artículo que nos escribió Inmaculada Hernández Castro-Girona sobre la toma de Xauen en 1920. El protagonista de la hazaña fue su bisabuelo Alberto Castro Girona, cuyo padre era natural de Autillo de Campos.

La audaz gesta la dirigió en persona Castro Girona al mando de tropas exclusivamente marroquíes, como avanzadilla de las tropas españolas, a las que abrió las puertas de la ciudad santa de Xauen pocas horas después. Destacamos que la Legión se había creado casi un mes antes, y su bautismo de fuego se produjo precisamente en el contexto de estas operaciones diseñadas por Castro Girona. El centenario de la fundación de la Legión Española por tanto está vinculado a la figura de nuestro general autillano.

Nos consta que varios miembros de la familia de Castro Girona tenían la intención de visitar este año la embrujadora ciudad de Xauen con motivo del Centenario, con el ilusionado propósito de conocer los lugares por donde pasó su ilustre antepasado, y para presentar sus respetos a los amigos que tenemos allí gracias al común interés por la Historia de Xauen. La pandemia del Covid-19 solo ha retrasado un viaje que en cuanto sea factible realizarán como expresión del amor que han tomado a la ciudad tan vinculada a su ilustre antepasado, y como testimonio del interés siempre creciente entre los pueblos, y también de concordia y fraternidad entre las personas en un contexto de paz totalmente nuevo.

 

UN SIGLO DE LA CONQUISTA DE XAUEN
Por Inmaculada Hernández Castro-Girona

 

Un 14 de octubre de 1920, hace ahora 100 años, se dio uno de los pasos más importantes de la acción española en el territorio del Protectorado de Marruecos. Xauen, Erch Chauen, Chefchauen, Xefchauen, la impenetrable, la inexpugnable y misteriosa, se rendía ante nuestras tropas y abría sus puertas al cristiano después de más de 500 años de aislamiento.

El teniente coronel Castro Girona gestó una de las hazañas más destacadas de su carrera militar y gracias a su habilidad, admirables dotes, perseverancia y su “don de moros” abrió camino directo con su Mehal-la hacia el objetivo tras semanas de avances, fortificaciones y negociaciones, con una actuación final que otorgó el éxito a las tropas españolas.

Siendo Alto Comisario Dámaso Berenguer, las operaciones sobre Xauen arrancaron el 20 de septiembre de 1920 y se abrieron tres frentes para tomar el control del complicado camino a Xauen: desde Larache, desde Ceuta y desde Tetuán con un total de 25.000 hombres y bajo la dirección de los generales Antonio Vallejo, Felipe Navarro y Emilio Barrera.

 


General Berenguer, General Vallejo y el Tte. Coronel Castro Girona en Dar Akkoba reconociendo el terreno hacia Xauen

 


El general Barrera mandaba la columna que partió de Larache y tras rebasar el Azla estableció posiciones en el contrafuerte de Beni Issef, cerca del Lucus. El 25 de septiembre avanzan por la cuenca del Megasis, con la ayuda de varios jefes Beni  Zekkar. La operación no era fácil. La resistencia del contrario induce a ocupar la cumbre de Beni-Issef y se toma la cumbre de Akba-el Kola. Finalmente se renunció al internamiento en el Ajmás y la columna de Barrera nunca llegará a confluir con las de Navarro y Castro.


  El General Barrera (X) entre el Kaid Mellali y el Chej de Beni Merki, detrás el Tte. Coronel Jefe de Estado Mayor Carlos Castro Girona (1) y el jefe del Grupo de Regulares Tte. Coronel González Carrasco (2)

El Tte. Coronel Carlos Castro Girona (hermano del Tte. Coronel Alberto Castro Girona) era el Jefe de Estado Mayor de la columna del General Barrera. Hombre de su total confianza, su mano derecha, establecieron una estrecha relación de amistad. Nada en esos momentos hacía presagiar la tragedia que acontecería menos de un año después y que terminó con la vida de Tte. Coronel Castro a manos del hijo del General.

 La columna de Alberto Castro Girona estaba formada por 3 mías de Infantería, dos de caballería de la Mehal-la, un tabor de regulares de Tetuán, dos compañías de cazadores, una de ametralladoras, una batería de montaña, una de Intendencia, ambulancia parque y estación óptica.

El pasillo que se iniciaba en Tetuán hacia Xauen supera los montes de Ben Karrich y era el paso natural con grandes posibilidades para ser cortado en cualquier momento. Las operaciones se llevaron a cabo bajo un temporal de lluvias que inutilizaban los caminos y complicaban enormemente el avituallamiento y el avance de las tropas.

Se fueron ocupando distintas posiciones y avanzando duramente hacia el objetivo, pero veamos lo que nos cuenta la hoja de servicio del entonces teniente coronel Castro Girona y gran protagonista de esta historia …

“Durante el mes de agosto realiza constantes operaciones de reconocimiento por toda la zona para un futuro avance; Dar Holf, Tazarin y Dar Raid y Cudia Alta, celebrando conferencias con los jefes de estos poblados, preparando el movimiento de la columna a sus órdenes.

Ocupa por sorpresa y sin resistencia las posiciones de Aferen, Ramla y Yebel Kaaba que deja fortificadas.

El 20 de septiembre sale muy temprano y avanza desde Ramla en dirección al Zoco del Arbaá de Beni Hassa, sosteniendo un fuerte combate con fuerza superiores que consigue entretener  permitiendo así descongestionar  el frente de avance de las otras columnas por Beni Ider encontrando poca resistencia. Eso permitió a la columna de Vallejo avanzar y fortificarse en Tain Aisa y Cudia Amezar.

Los días siguientes desarrolló una intensa labor política con la kabila de Beni Hassan. Como consecuencia se ocuparon sin resistencia y de acuerdo con los Jefes de la kabila que enviaron guías para acompañar a las fuerzas, las posiciones de Taimude, Yeman el Baid, Fondak de Sidi Samún, Ben Leharach y el Zoco el Arbaá. Continuó con la gestión política que permitió en los días siguientes ocupar toda la kabila de Beni Hassan sin la menor resistencia. En Dar Akobba logra ponerse en contacto con la Yemaa del Kalaa de la kabila de Beni-Ziye-yel (Gomara) y conseguir de estos una acción beneficiosa y eficaz para la toma de Xauen”.

El teniente coronel Castro Girona y el capitán Portillo conferenciando con el jefe de la jarka amiga, El Chiloli

Tras dar cuenta al Alto comisario de las últimas acciones, el 13 de octubre saldrá de Dar Akkoba con su columna hacia lo que será la acción clave de esta operación, la escalada del ala izquierda del Kalaa para para batir por la espalda y por sorpresa al enemigo.


 

         Mapa de operaciones del avance hacia Xauen

  Pero dejemos que sea él mismo quien en una entrevista concedida a la revista Nuevo Mundo (julio de 1921), relate brevemente el porqué de su forma de plantear la estrategia de lucha y cómo vivió aquellas horas clave:

 “En mi relación constante con la kabilas enemigas, pude ir estudiando a los moros, su política, su organización y sus medios de lucha. Fui ascendido a teniente coronel y organicé la mehalla del Jalifa, unos 800 moros de los más indomables y bravíos del Rif. En el primer combate que tomamos parte, no me satisfizo la táctica de lucha española y entonces adopté el sistema de ellos, o sea combatir abiertos y de pronto lanzarse con ímpetu sobre el enemigo. El cambio dio grandes resultados. El 18 y 19 de marzo tuvimos una acción y me posesioné de 120 kilómetros cuadrados. El día 21 volvimos a combatir rudamente, y después de otra acción muy empeñada, el 25 tomamos el monte Cónico.”

-          ¿Cuál es la operación más interesante y peligrosa que ha realizado?

-          Para mí la más interesante fue la del Gorgues, en un macizo montañoso se apostaban los moros que hostilizaban a Tetuán. Las fuerzas de regulares habían intentado desalojarlos y desistieron después de sufrir bastante bajas. Yo, una noche, con 200 hombres y 25 caballos, tomé Ben-Karrich y dispersé al enemigo, que sólo pudo causarme 12 bajas… El 27 de septiembre tomé el Zoco de Arbaá de Beni-Hassan, pasando, durante la noche, a 200 metros de las guardias del Raisuli. Después, el 4 de octubre, tomé Takia Xoruta y Dar-Akoba, que fue el punto de partida para escalar las alturas del monte del Kalaa que domina a Xauen. Esta operación fue la más emocionante de mi vida de campaña y la que más angustias y satisfacciones me ha producido.

-          ¿Quiere usted explicármela, coronel?

-          Para subir al monte, por lo abrupto del terreno, había que prescindir de toda impedimenta y escalar la altura casi a brazo, por entre peñas y breñales. A las 8 de la noche nos pusimos en marcha, sin caballos ni artillería y con la dotación reforzada.

-          ¿Usted también iba a pie?

-          Hombre, como todos, y delante, porque a los moros, para estimularles hay que darles este ejemplo. Son gente brava y lo que más estiman es que quien los manda arriesgue tanto como ellos… Al pasar Uad-Lau cruzamos un aduar, y como los perros ladraron a nuestro paso se apercibieron las cercanas guardias enemigas y empezaron a encender hogueras… Fue un momento crítico. En este instante, mis moros leales me dijeron: “¡Coronel, el tabor de regulares que nos acompañaba ha desaparecido!”. Imagine usted mi zozobra, que ha sido una de las más grandes de mi vida. Solo, en medio de la noche, creyendo perdida toda una columna del tabor de Regulares y sin poder tocar los pitos, no hacer señales, ni gritar para orientarles… Gracias a que mis moros se lanzaron por el campo, y al cabo de una hora de angustia encontraron a los extraviados…Fue una difícil expedición. Pero, matemáticamente, a las 6 de la mañana mis tropas coronaban el Kalaa. Conforme al plan, las columnas de las plazas atacaron de frente al enemigo y éste, que no sabía que yo estaba detrás, aceptó el combate…En el momento preciso yo ataqué a retaguardia y cogí a tres mil hombres por la espalda…Después de una noche tan cruel fue aquel mi momento feliz. La acción estaba ganada y yo, desde la cumbre, veía las casas blancas de la ciudad santa, las cúpulas de Xauen, la deseada.

 -          En donde entraron ustedes aquella mañana…

-          Sí; a las diez y veinte tomábamos la plaza entre el júbilo extraordinario de los habitantes. Cuando yo pisé Xauen, ya era un despojo humano. Estaba rendido, casi muerto: llevaba tres días sin dormir, sin comer apenas, luchando, conferenciando y preparando nuestra entrada en la ciudad santa…Pero al fin, habíamos logrado nuestro objeto.

-          Y esto le compensó todo.

-          Sí, se goza del éxito, no por uno mismo, sino por las inquietudes morales. Créame usted que lo que más nos importa no es la propia vida, que se arriesga con gusto, sino la responsabilidad de las vidas que llevamos detrás confiadas a nuestro mando…

-          He oído decir que era usted el ídolo de sus soldados.

-          ¡Claro! Ellos son muy buenos, y además como los llevaba de éxito en éxito…

El coronel Castro se encontraba en Madrid al ser ascendido a coronel. En esos días y se estaba librando la importante operación de Beni-Aros…

Se adivina en la voz del coronel un dejo melancólico, tal vez amargado por las nostalgias de la guerra, de esa nueva campaña en la que él, de seguro, siente no luchar…

Pensando en esto le pregunto:

-          ¿Usted hubiera deseado seguir en África?

-          Desde luego. Aquello es mi elemento, mi vida y estoy compenetrado con aquel ambiente…

La entrevista que hemos podido leer, se lleva a cabo en su casa de Madrid, a donde tuvo que regresar por el régimen existente de ascensos, al ser promocionado a coronel. En Madrid sus compañeros le rindieron un homenaje al ser uno de los tres primeros militares en recibir la medalla militar. Allí vivió la tragedia acontecida a su hermano asesinado en el parque de El Retiro, y allí tuvo noticia del desatre de Annual.

Lo que entonces no sabía el coronel Castro es que pronto, en septiembre del mismo año, volvería a ser reclamado en África para nuevas operaciones en donde es recibido con gran júbilo, dando la bienvenida al jefe en el que todos confían. ABC el 16 de septiembre de 1921,  (pinchar en el enlace)

En su Hoja de Servicios aparecen dos menciones durante el año 1920, suponemos que del Alto Comisario Berenguer, destacando las habilidades y actitud del Tte. Coronel Castro. En una de ellas se hace referencia directa a las operaciones para la toma de Xauen:

En la orden general del 2 de diciembre del Ejército de operaciones, fue citado como distinguido con la siguiente expresión por los méritos contraídos con motivo de los servicios y hechos de armas en que ha tomado parte:

Este jefe continuando con gran tesón la labor política que bajo mi dirección lleva a cabo, y mandando además columnas de la Mehal-la de que es Jefe Instructor, ha contribuido de modo principalísimo al éxito de las últimas operaciones realizadas, distinguiéndose notablemente en la ocupación del Atlá, en la de Ramla, en el combate del 20 de septiembre último, que sostuvo solo con sus fuerzas contra Beni-Hassan; en la ocupación del zoco de Arbaa que merced a su gestión política y a su habilidad en la dirección de las fuerzas durante la marcha de noche realizada se llevó a cabo de forma incruenta, ocurriendo lo mismo en Zakia Xoruta y Dar Akobba. En la toma de Xauen llevó en la dirección de sus fuerzas a la mayor perfección realizando por las agrestes vertientes del Kalaa una notabilísima marcha de noche, modelo en su clase y merced a la cual se pudo llevar a cabo la ocupación de la ciudad con el menor número posible de bajas, no obstante la obstinada resistencia de la kabila del Ajmas que hubo de darse por reducida ante tan hábil y atrevida maniobra que con las realizadas por el resto de las columnas, contribuyó por modo poderoso al éxito de tan importante operación. Merece los mayores elogios este Jefe ejemplar que puede presentarse como modelo de hábil político y militar peritísimo.”

Un total de 14 muertos y 38 heridos fue el balance de esta jornada memorable, que en tanta parte se debió a la labor desarrollada por el incansable y prestigioso don Alberto Castro Girona.

Por los méritos contraídos en los hechos de armas durante 1920 le fue concedida su segunda Cruz de 2ª clase del Mérito Militar con distintivo rojo y el mismo año fue uno de los tres primeros oficiales en recibir la Medalla Militar.

Esta versión oficial, no recoge los hechos que tantas veces narraron diferentes autores y que convirtieron a Castro en una leyenda.

Se cuenta que Castro Girona disfrazado de carbonero moro, se internó en Xauen semanas antes de la operación y negoció la rendición con los notables, lo que seguro salvó muchas vidas de ambos bandos.

Este tipo de acciones eran muy comunes en la forma de actuar de Castro Girona. Desaparecía en la noche y con la ayuda de su tez quemada por el sol y su conocimiento de varios dialectos de la zona, aprovechaba para camuflado en la oscuridad, escuchar las conversaciones de las tribus rebeldes y conseguir valiosa información para nuestras tropas.

 

        Tte. Coronel Castro, héroe de Xauen, rodeado de periodistas

Aquella tarde del día 14 de octubre de 1920, los guardias de Castro Girona estaban posicionados frente a las puertas esperando a que el Alto Comisario y el resto de las tropas llegaran. A las cuatro y media de la tarde tuvo lugar la entrada oficial. Una comitiva encabezada por los notables que con sus banderas y pendones, símbolos de gremios y cofradías, habían acudido a la Puerta del Zoco para rendir la ciudad y presentar su homenaje al Majzén y a las autoridades españolas. Sonó la marcha real, como cuando en 1860 Leopoldo O’Donnell, al frente de la tropas españolas, penetró en la ciudad de Tetuán.

Los moros presentaron acatamiento, y luego los hebreos. Un espectáculo de tiempos ya remotos. Recibida la sumisión, el pregonero proclamó soberano a Su Alteza el Jalifa Muley-el-Mehedi.

Izado de la banderas española y del Majzén en lo más alto de la Alcazaba de Xauen

La seguridad de la operación la subrayó Castro Girona como nadie podía sospechar. Jamás un militar ofreció voluntariamente, sin que nadie se lo pidiera, más preciosos rehenes: Castro Girona llevó a su mujer a Xauen, donde pasó una temporada.

Leer el artículo del ABC del 29.10.1921

Cuatro años duró la permanencia de las tropas españolas en Xauen. Su evacuación se produjo a finales de 1924. La vanguardia de esta retirada fue dirigida por el ya general de división Alberto Castro Girona. Pero esa ya es otra historia de la que hablaremos dentro de cuatro años.

Foto antigua de Xauen. Al fondo, y por detrás de la ciudad, se aprecia la gigantesca montaña por la que bajó Castro Girona con niebla intensa, y que permitió a sus tropas tomar la ciudad por el lugar menos esperado y por sorpresa

 Adjuntamos abajo las imágenes en cine más antiguas que se conservan de la ciudad de Xauen tomadas en 1926. Podréis disfrutar del encanto irresistible de esta ciuadad que cautivó a Castro Girona, como a tantos otros españoles después que a él.

 

Pinchad en el enlace de abajo (no te lo pierdas): 

 https://drive.google.com/file/d/1g8UZW1wKKpSkfrMi4Dlrbz8NhvdOtDQa/view?usp=sharing

 

 

Bibliografía:

España Bélica, el siglo XX. Carlos Martínez de Campos.

Xauen 1924, la campaña que evitó un nuevo Annual. Vicente Fernández Riera

ABC

Historias de las Campañas de Marruecos. Capítulo IV

 


3 de octubre de 2020

Presentados los resultados del estudio antropológico del infante don Pedro en Segovia

El pasado 13 de diciembre de 2019 publicamos en nuestro blog que habíamos conseguido los permisos para estudiar los restos del infante don Pedro Enríquez (+1366), hijo bastardo de Enrique II, que se habían hallado en la catedral de Segovia PINCHA AQUÍ.

Los resultados se presentaron ayer en la catedral segoviana en rueda de prensa. Se destaca que don Pedro tenía entre medio año y año y medio de edad en el momento de su muerte, y que padecía de raquitismo. Los resultados del estudio compartivo de su ADN aún tardarán meses o algunos años en hacerse públicos, ya que están vinculados a otros trabajos sobre el ADN de importantes miembros de la realeza española en época medieval.

En el acto estuvieron presentes el genetista José Antonio Lorente Acosta de la Universidad de Granada; el jefe de Radiología del Hospital San Cecilio de Granada, José Luis Martín Rodríguez, y el deán de la catedral de Segovia, Ángel García Rivilla.



Lorente (izquierda), deán (centro) y radiólogo (derecha)


De la rueda de prensa se han hecho eco numerosos medios. Si quieres leer uno de ellos PINCHA AQUÍ.


Por Marcial de Castro Sánchez


15 de septiembre de 2020

Efecto óptico: Autillo, Frechilla y Mazuecos al alcance de la mano

Ya demostramos el 4 de abril de 2015 que Autillo tenía montañas, preciosamente nevadas además. Para recordar PINCHAR ENLACE

Me dicen que un vecino de Castromocho tiene colgada en Facebook esta preciosa perspectiva, imposible de captar por el ojo humano, donde se ven casi juntas las iglesias de Autillo, Frechilla y Mazuecos (cuna de los Reinoso de Autillo). Entre la primera iglesia y la última hay exactamente 9 kilómetros en línea recta. Pero no hay trampa ni cartón en la foto (eso creemos). Un día claro y un buen zoom de la cámara es capaz de producir este milagro.


 


Por Marcial de Castro


13 de septiembre de 2020

AutiFlash: Avanza el proyecto de hermanamiento entre Autillo de Campos y Reinoso de Cerrato con San José de los Reynoso, México



                                                   Centro Histórico de San Miguel el Alto,
                                                                    Patrimonio Nacional de México

Circular nº 4. Reinoso de Cerrato

HERMANAMIENTO DE SAN JOSÉ DE LOS REYNOSO (MÉXICO) CON AUTILLO DEL CAMPO Y REINOSO DE CERRATO (PALENCIA, ESPAÑA).

Amigos y amigas de la AAR:

Continuando con nuestra tradición, os escribo a todos los socios de la Asociación AMIGOS DE REINOSO. Comunico desde el principio que esta carta se la enviaremos también al presidente de la Cámara Agraria de Reinoso, Javier Montoya, para que él la reenvíe a los socios de la misma. A lo largo de la lectura de la presente Circular descubriréis la razón de tal envío.

1. INTRODUCCIÓN.

No es infrecuente pasear por los pueblos de España y leer alguna placa conmemorativa de algún hermanamiento entre pueblos o ciudades de nuestro país con otros pueblos o ciudades e incluso con otros países del extranjero. Es una señal de que el mundo es pequeño, de que nos necesitamos todos, de que la fraternidad es un valor añorado por la humanidad y de que ésta cada vez se va haciendo más intercultural. Se añora terminar con el racismo, con el arrinconamiento pueblerino y mezquino de otros tiempos, con el raquítico ostracismo aldeano. El mundo cada vez es más globalizado y universal. La AAR lleva en sus entrañas la preocupación por el universalismo y por eso pensar en el hermanamiento con México nos viene al pelo de nuestros objetivos.

2. ¿CÓMO NACE LA IDEA DEL HERMANAMIENTO?

Un día cualquiera aparece un correo en el ordenador de Carlos. Le había escrito un tal Erik Andrés Reynoso. Carlos me lo comunica a mi. Surge una mutua correspondencia por internet y al poco tiempo tenemos la oportunidad de leer un libro escrito por el ingeniero Erik, especializado en Biotecnología con Magister en medio ambiente, nacido en México el año 1981, residente en Alemania, presidente de la empresa RVLS, fundada por sus padres. El libro de Erik Andrés Reynoso se titula “LA CASA DE REYNOSO”. Estudio de un linaje castellano”. Tiene 360 páginas que el autor ha colmado de biografías con apellidos “Reynoso”. Erik promueve la idea del hermanamiento en la pedanía de San Miguel el Alto, llamada San José de los Reynoso. Prende la chispa y se difunde de tal manera en estos pueblos del Estado de Jalisco, cuya capital es Guadalajara, que a estas alturas ya existe una comisión que se encarga de conectar con Reinoso de Cerrato, con Autillo y de preparar el acto del hermanamiento.

3. SAN MIGUEL EL ALTO.

Es un municipio que forma parte de la Región Altos Sur en el estado de Jalisco, México. Es conocida por su industria textil y ganadera, su producción de cantera rosa y su gente buena y amable; fue declarado Zona de Monumentos Históricos. Total de Monumentos Históricos protegidos: 611. Población: 35.000 habitantes. 1.844 metros de altitud.

4. SAN JOSÉ DE LOS REYNOSO.

La localidad de San José de los Reynoso está situado en el Municipio de San Miguel el Alto (en el Estado de Jalisco). Cuenta con 1.213 habitantes. Dentro de todos los pueblos del municipio, ocupa el número 2 en cuanto a número de habitantes. San José de los Reynoso está a 1.885 metros de altitud. Está situado a 12.7 kilómetros de San Miguel el Alto, que es la localidad más poblada del municipio, en dirección Este. El 10,14% de la población es analfabeta. El grado de escolaridad es del 5.48. No tiene población indígena o perteneciente a los pueblos originarios. Según datos extraídos de internet, el 41,14% de la población mayor de 12 años está ocupada laboralmente. En San José de los Reynoso hay 476 viviendas. De ellas, el 99,39% cuentan con electricidad, el 99,39% tienen agua entubada; el 96,33% tiene excusado o sanitario; el 83,79%, radio; el 96,94%, televisión; el 93,27%, refrigerador; el 88,07%, lavadora; el 72,48% automóvil; el 17,13%, una computadora personal; el 50,15%, teléfono fijo; el 65,14%, teléfono celular; y el 10,09%, Internet.

5. COMISIÓN DE SEGUIMIENTO DEL HERMANAMIENTO EN MÉXICO.

Motivados por el estudio y por la propuesta de hermanamiento que hizo en su día el ingeniero Erik, se formó un Comité denominado ENCUENTRO HISPANO-ALTEÑO (EHA). Este Comité ha celebrado varias reuniones, siendo su presidente el licenciado Iván González Padilla que es, a su vez, quien nos escribe con frecuencia. En la última carta que nos ha enviado se dice lo siguiente en relación con el hermanamiento:
1. El Comité citado acuerda dar una calurosa bienvenida a la delegación española Autillo-Reinoso, cuando ésta llegue a México.
2. Elaborar una escultura conmemorativa y una placa para celebrar la hermandad entre los pueblos.
3. Invitar a la Embajada española en México.
4. Contar con la colaboración de los Medios de comunicación.
5. Cubrir los gastos de alojamiento de la delegación española y los que suponga un tour por los lugares más emblemáticos de la comarca alteña.
6. Contar con la colaboración de alumnos de la Universidad de Guadalajara, capital del Estado de Jalisco, para acompañar a los españoles en el recorrido ciudadano.
7. Elaboración por empresarios de la zona de un escudo conmemorativo incrustado en playeras y gorras.
8. Reunión con empresarios y ganaderos de la zona para poder conocer e impulsar las relaciones comerciales con los pueblos hermanos, sabiendo que la región de los Altos componen la cuenca ganadera más importante del país.

6. GRUPO DE LA AAR PROPULSOR DEL HERMANAMIENTO EN REINOSO.

Conviene recordar aquí que nuestra Asociación, promotora del hermanamiento, previamente había enviado al Comité Hispano-Alteño, a través de su presidente D. Iván González, el acuerdo mantenido entre Reinoso-Autillo. Os enviamos en su día las conclusiones a las que se había llegado en dicha conversación, presentes los alcaldes de Reinoso y Autillo. Extraigo de ellas lo más importante:
1. Cubrir los gastos de comida y alojamiento de la comisión representativa del pueblo de San José de los Reynoso. Se pensó en la posibilidad de usar el hostal “La Playa”, alguna casa rural y/o el ofrecimiento de algunas casas particulares.
2. Proporcionar una visita a ciertos pueblos representativos del Cerrato y de Tierra de Campos. Para eso se podrá alquilar un autocar que se completaría con personas de ambas zonas.
3. Al acto de proclamación del hermanamiento se invitará a distintas autoridades representantes de la JCyL, de la Diputación y de las administraciones locales. También se avisará a la prensa y a Medios de Comunicación Social.
4. Se levantará una escultura en el lugar donde se ponga la placa conmemorativa. Se ha encomendado la realización de esta escultura al escultor en hierro Alberto García. Todo lo cual no obsta para que cada pueblo ponga a la entrada del mismo otra placa que anuncie el hermanamiento de los tres pueblos.

7. ASPECTOS A TENER EN CUENTA.

Amigas de la Asociación, quiero terminar esta cuarta circular concluyendo con algunos puntos que deberíamos tener en cuenta desde nuestro propio ámbito para el éxito del hermanamiento del que venimos hablando.
En primer lugar, tomar conciencia de la importancia de esta actividad. No solamente bajo el punto de vista cultural, ético y ciudadano; sino también desde la perspectiva que se puede abrir en el pueblo o, incluso, en la zona cerrateña o palentina si la inversión de la que se habla llega a buen puerto. No olvidéis que en el fondo de todo está nuestro compromiso de aumentar la población en Reinoso. Aumento que implicará una serie de consecuencias de todo tipo: escolares, convivenciales, económicas, de bienestar social, relativas a la vivienda, etc.
En segundo lugar, tenemos que responder a la pregunta que nos lanzan desde México: la creación de una comisión empresarial para que en unión con la mexicana vaya pensando qué propuestas se pueden hacer en orden a esa inversión que nuestros hermanos del Alto desean realizar en Reinoso y en Autillo. La Junta Directiva estamos dando vueltas a esa idea y recabando sugerencias de distintas partes. Llegará el momento en que podremos comunicároslas. Mientras tanto hay que seguir indagando, buscando iniciativas al mismo tiempo que con prudencia también con imaginación y valentía. Esperamos que vosotros nos digáis vuestras sugerencias.
Es por esta razón por la que, como os dije al principio de esta circular, se la enviamos también a la Cámara Agraria de Reinoso.


Un abrazo de toda la Junta Directiva.
En su nombre,

Martín Rodríguez Rojo.

11 de septiembre de 2020

AutiFlash: Saluda del Alcalde sobre las no fiestas de Santa Eufemia

 


SALUDA FIESTAS DE SANTA EUFEMIA 2020

 

Queridos vecinos y amigos:

Como es público y notorio seguimos igual o peor con el tema de la pandemia producida por el COVID-19.Todo esto conlleva haber tenido que suspender muchas de las actividades lúdicas que teníamos programadas para este año, por lo tanto no vamos a poder celebrar las Fiestas en honor de Nuestra Patrona Santa Eufemia.

El miércoles dieciséis a las 13:00 horas, celebraremos una misa por hacer un alto en el camino y no dejarlo en el olvido.

Esperamos que todo esto sea efímero y que no tengamos que sufrir ningún contagio, para eso tenemos que cumplir las recomendaciones sanitarias y guardar unas pequeñas normas de distanciamiento y uso de la mascarilla.

Reitero nuestro compromiso de estar a vuestra disposición para lo que necesitéis.

Por último quiero desearos salud y que pase pronto para seguir celebrando nuestras Fiestas como corresponde.

Recibid un afectuoso saludo de la Corporación Municipal.

El Alcalde.

Ángel Castro Asensio



19 de agosto de 2020

Las calles con el nombre de Autillo en el mundo

Quizás os sorprenda saber que son muchas las calles que llevan el nombre de Autillo en el mundo. Que sepamos las hay en México, Estados Unidos y por supuesto en España. Pero hay que reconocer que todas ellas lo hacen en honor a la pequeña ave nocturna y rapaz que todos conocemos. Normalmente la calle Autillo se llama así porque forma parte de algún barrio donde todas las calles llevan nombres de pájaros, y no en honor a nuestro querido pueblo castellano. Pero esto aviso que tiene que cambiar y pronto se nos presentará la oportunidad, como en la siguiente entrada del blog veremos.

 Hay calles Autillo en Valladolid, Las Rozas (Madrid), en Layos (Toledo) Santa Cruz de Tenerife, Chiclana (Cádiz), Puerto de Santa María (Cádiz) y no dudamos que habrá más calles Autillo en el futuro según según se vayan construyendo más urbanizaciones.

En México hay una calle Autillo por los mismos motivos a las afueras de Monterrey, y otra llamada Autillos, en plural, en México capital. Lo más sorprendente es que hay una calle Autillo (sic, como suena) en San Diego (California, Estados Unidos). Además se llama Autillo way, cuando en inglés este ave, que no se da en el continenbte americano, se dice "scops owl".


 Calle del Autillo en Layos (Toledo) en un precioso entorno con campos de golf

 Idílica calle Autillo en San Diego, Estados Unidos

Autillo way, bien claro lo pone

Con las calles denominadas Autillo podemos hacer una curiosa ruta y un hermanamiento entre ellas, o mejor aún, un tour estupendo de vías decenas de miles de kilómetros. Desgraciadamente no hay relación entre los nombres de estas calles y nuestro pueblo, y eso es a lo que vamos en el siguiente artículo.

Ruta casi perfectamente rectangular que une las calles "Autillo" del mundo



 Calle Autillo en Puerto de Santa María

Calle Autillo en Chiclana (Cádiz)

Por Marcial Castro





¿Una futura calle o plaza llamada de Autillo de Campos en México? Tequila de Reynoso y el juego de cañas

Desde este blog saludamos con entusiasmo el hermanamiento entre nuestro pueblo, Reinoso de Cerrato y San José de los Reynoso (México). En el artículo que vemos abajo se lee que uno de los acuerdos entre los ayuntamientos de Reinoso y Autillo es que para el hermanamiento se reciban ideas de las personas que pretendan colaborar de alguna forma con el hermanamiento, y nosotros gustosos rápidamente nos acojemos a esta oportunidad.

 Ubicación de San José de los Reynoso en México

Imágenes de satélite de San José de los Reynoso (México)

La primera idea es  que sería maravilloso que Autillo de Campos, el pueblo castellano, no la pequeña ave rapaz, tenga una calle o plaza en aquellas tierras hermanadas con las nuestras por la sangre y la Historia. Se culminaría la idea de hermanamiento que planteó Erik Reynoso en nuestro blog el 13 de junio de 2013, hace ya siete años  (PINCHA AQUÏ).

Me indican ahora mismo desde México que ya estaban trabajando en esta misma idea, sin saberlo previamente nosotros. Al parecer Arnoldo Jiménez fue quien en diciembre del 2019 ya había tenido esta idea y esta deferencia con Autillo de Campos, y nosotros se lo agradecemos y remarcamos su nombre para la Historia de Autillo. Me dicen además que este viernes es uno de los temas importantes a tratar con el alcalde de San José de los Reynoso en México.

"Iustitia suum quique tribuere" (la justicia es dar a cada uno lo suyo, lo que le corresponde), primera clase de derecho romano en todas facultades del mundo.

La segunda idea, ya adelantada en nuestro blog, es plantar un ahuehuete, árbol nacional mexicano cuando se realice el hermanamiento. El día 9 de marzo, cuatro días antes del confinamiento, anunciamos en nuestro blog el nacimiento de la primera semilla de ahuehuete que habíamos germinado expresamente para este acontecimiento. Fue nuestro querido amigo Erik Reynoso quien le puso nombre al arbolito: "Tequila de Reynoso" PINCHA AQUÏ

Erik es el impulsor de esta idea y es además el mayor experto mundial con diferencia del apellido Reynoso, autor de un magnífico libro sobre esta familia. Él debería poner las primeras paladas de tierra sobre Tequila. Él contactó con nuestro blog en mayo de 2013 y desde entonces Erik, Julio y yo hemos entablado una gran amistad y una fluida e ininterrumpida relación, con intercambio de información histórica.

Tequila el 15 de agosto de 2020. Ahora mismo crece sano pero deducimos que es una especie de muy lento desarrollo en sus fases inicales

La Tercera idea es tan absurda y tan difícil de llevar a cabo que por eso mismo nos encanta. Revivir el juego de cañas, donde los caballeros lleven los escudos municipales de Autillo, Reinoso de Cerrato y los de la familia de los Reinoso en las gualdrapas de sus caballos. Para ello hay empresas profesionales especializadas en espectáculos medievales que vienen con seguro de accidente y todo.


Si Hospital de Órbigo (León) hace algo similar, quizás Autillo podría revivir un deporte medieval apasionante y desde hace siglos perdido. Puede que incluso les interese a esas empresas incluir a partir de ahora un espectáculo nunca antes visto, que sepamos...

Juego de cañas en la plaza mayor de Valladolid, año 1506


Muchos éxitos a las corporaciones municipales de Autillo de Campos, Reinoso y San José de los Reynoso.


Por Marcial Castro Sánchez

18 de agosto de 2020

Reunión para el Hermanamiento de Reinoso de Cerrato y Autillo de Campos con con el pueblo de San José de los Reynoso, en el Estado de Jalisco (México)



Puntos que se trataron para llegar a un hermanamiento unidos los tres pueblos.

Hermanamiento con el pueblo de San José de los Reynoso, en el Estado de Jalisco (México): precisamente, el día 3 de agosto, hemos estado Carlos, el alcalde y miembro de la AAR, José Luis Ayuso, y yo mismo en Autillo de Campos.

La reunión se realizó en la terraza del Centro Social Dña. Berenguela.

Hemos hablado con el alcalde de Autillo y con dos concejales Joaquín Ruiz, y Felix Curieses sobre qué estrategia seguir en cuanto al hermanamiento. Surgieron las siguientes aportaciones:




Antes de nada hay que preparar la venida de los mexicanos e informar a los pueblos de Autillo y Reinoso sobre el significado del hermanamiento: qué, por qué y para qué. Para ello se puede pensar en alguna charla impartida a su debido tiempo y en la distribución de algún pertinente documento.

La cortesía y generosidad castellanas exigen cubrir los gastos de comida y alojamiento de la comisión representativa del pueblo de San José de los Reynoso. Se pensó en la posibilidad de usar el hostal “La Playa”, alguna casa rural y/o el ofrecimiento de algunas casas particulares.

Parece oportuno e interesante para los visitantes proporcionarles una visita a ciertos pueblos representativos del Cerrato y de Tierra de Campos. Para eso se podrá alquilar un autocar que se completaría con personas de ambas zonas.
Al acto de proclamación del hermanamiento se invitará a distintas autoridades representantes de la JCyL, de la Diputación y de las administraciones locales. También se avisará a la prensa y a Medios de Comunicación Social. Algunas de estas autoridades pronunciarán unas palabras para resaltar el significado y la importancia del hermanamiento. El acto es público y, por tanto, pueden acudir a él cuantos lo deseen.

Se levantará una escultura en el lugar donde se ponga la placa conmemorativa. Se ha encomendado la realización de esta escultura al escultor en hierro Alberto García. Se sugiere que en Reinoso este acto de inauguración podría ser en el espacio cercano al antiguo salero. Todo lo cual no obsta para que cada pueblo ponga a la entrada del mismo otra placa que anuncie el hermanamiento de los tres pueblos.

Para sufragar los gastos que el hermanamiento requiera, se solicitará una subvención a la diputación Provincial de Palencia.
Se podrán admitir otras sugerencias procedentes de quienes deseen colaborar.

Terminada la reunión Ángel Castro, nos enseño la iglesia y el concejal Felix Curieses, "Felisín" tocó el precioso órgano que está en perfecto estado.


Podeis ver las fotos de Autillo AQUI


Artículo extraído del blog de Reinoso de Cerrato. Pincha aquí para acceder a la misma.


10 de agosto de 2020

El padre Arrupe, director del coro de la misa que escuchó Castro Girona en Yamaguchi



Gracias a la gentileza del padre Fumiaki Momose S.J., cura en la iglesia de Yamaguchi (Japón), tenemos la oportunidad de publicar una joya histórica y religiosa en nuestro blog de Autillo. De su archivo parroquial nos remitió las siguientes fotos que tenemos el honor de hacer públicas.


Ya hemos visto en las entradas anteriores que el 7 de julio de 1940 hubo una misa en honor a san Francisco Javier en Yamaguchi. La misión diplomática y económica presidida por el teniente general Alberto Castro Girona, y otros 19 españoles que lo acompañaron, asistieron el 7 de julio de aquel año de 1940 a una misa en honor del misionero español en el monumento en forma de cruz que lleva su nombre. El oficiante fue el padre Moisés Domenzáin Yárnoz (1900-1970), a quien vimos en la película en la entrada anterior. Para conocer mejor su biografía PINCHA AQUÍ. El azar hizo que el padre Domenzáin compartiera con Castro Girona la misma distinción imperial japonesa, la Orden del Tesoro Sagrado 5.º grado (Zuihosho Gotó) en 1969 (año de la muerte de Castro Girona) mientras que el teniente general la había recibido de 1ª clase en 1940.


El director del coro fue el padre jesuita Pedro Arrupe Gondra, cuyo proceso de beatificación se inició a comienzos del año 2019. Para conocer los detalles de su biografía PINCHA AQUÍ.
Si quieres volver a ver los 52 segundos sacados de la película pincha abajo en el vídeo: 






Izquierda padre Arrupe, a la derecha padre Domenzáin en actitud jovial


En primer plano el padre Arrupe dirigiendo el coro y al fondo como oficiante el padre Domenzáin



El padre Pedro Arrupe Gondra dirige el coro. El primer oyente a la derecha es Joaquín Calvo Sotelo, el siguiente creemos que es el secretario de embajada Mariano de Iturralde y Orbegozo. A la derecha con traje blanco y corbata oscura, José Rojas Moreno, reconocido después por su trabajo humanitario en favor de los judíos sefardíes rumanos durante la II Guerra Mundial. En primer plano aparece el camarógrafo japonés que tomó las imágenes de la película oficial del viaje de Castro Girona a Japón


Foto de grupo donde los religiosos y miembros de la misión económica y diplomática posan juntos. 


Impresiona y emociona pensar que en esa ceremonia y tan alejados de España se juntasen tantos grandes hombres, y donde destaca la humilde y frágil figura de un gran ser humano como fue el padre Arrupe. Confiamos que estas líneas y estas imágenes sirvan para suscitar el interés por su gran obra a lo largo de una intensísima vida.






Por Marcial de Castro Sánchez



9 de agosto de 2020

El árbol que plantó Castro Girona y misa en Yamaguchi

Alberto Castro Girona tuvo tres hijos, escribió un libro sobre Jovellar y tenemos excepcionales pruebas gráficas del momento en el que plantó un árbol en Japón.

De la película oficial de 31 minutos que se rodó sobre la misión diplomática a Japón, seleccionamos estos 52 segundos de la misa homenaje a san Francisco Javier en Yamaguchi, el día 7 de julio de 1940. Justo al final se le puede ver dando tierra a un árbol plantado de su mano, y se aprecia al embajador en Tokio, Méndez de Vigo, ayudando a Castro Girona. Méndez de Vigo está vestido de blanco y con un pitillo en la boca. El embajador es pariente del ministro de cultura del PP Íñigo Méndez de Vigo (2015-2018).


Pincha abajo para ver el vídeo:


La misa se celebró al aire libre, bajo carpa, en el monumento a san Francisco Javier señalado con una gruz de piedra. La cruz señala el lugar donde un señor feudal local le cedió a san Francisco Javier un antiguo templo budista para que instalara allí su iglesia en Yamaguchi. Sabemos por la gentileza del padre Fumiaki Momose S.J. que el oficiante fue el padre Domenzáin, pamplonés de 40 años de edad.

El El oficiante de la misa en honor a san Francisco Javier fue el padre Domenzáin y a la derecha el padre Arrupe que ofició de director del coro, tal y como él lo recoge en sus memorias

La primera fila de los españoles que asistieron a la misa es fácil de identificar, ya que el rígido protocolo que se siguió facilita además la tarea.


 1 Teniente general Alberto Castro Girona
2 Concepción Pozurama López, esposa del anterior
3 Santiago Méndez de Vigo Méndez de Vigo Osorio y Oraá (1858-1959), embajador en Tokio (1932-1945)
José Rojas Moreno, (1893-1973, diplomático, nombrado durante el viaje embajador en Rumanía
Victoria Rojas y Rosado, hija del anterior
6 Joaquín Calvo Sotelo, hermano del político asesinado, dramaturgo, periodista, académico
7 Pablo Moreno González, ayudante de Castro Girona
8 Pensamos que es Mariano de Iturralde y Orbegozo (1904-1964), diplomatico secretario de Embajada, después embajador en Canada, Irlanda, Perú y EEUU

Tras la misa el padre Arrupe dirigió el coro de niños japoneses que cantaron de memoria en español el himno a san Francisco Javier sin saber lo que estaban diciendo. Acto seguido se deduce que fue cuando el jefe de la delegación, Castro Girona, plantó el árbol, gesto al que se unió de forma espontánea el embajador Méndez de Vigo, como se puede apreciar justo al final del fragmento de la película.

Nos pusimos en contacto vía email con el padre Fumiaki Momose S.J. y nos confirmó que el árbol ha crecido de forma espectacular y frondoso enfrente de la cruz a san Francisco Javier, y hasta tuvo la amabilidad de enviarnos una foto.

Árbol plantado por Castro Girona frente a la cruz a san Francisco Javier en Yamaguchi. Suponemos que es el de la derecha con aspecto de conífera

 Parque con la cruz a san Francisco Javier donde se celebró la misa y se plantó frente a ella un árbol (a la izquierda del monumento según lo vemos)


Por Marcial de Castro Sánchez